MZ_logoMZ_logoMZ_logoMZ_logo
  • HOME
  • WISSEN
  • TEAM
  • KUNDEN
  • KONTAKT
Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
✕

Womit unterscheiden sich Nahrungsergänzungsmittel und Arzneimittel?

Die Arzneimittel werden in Art. 2 Nr. 32 des poln. Arzneimittelgesetzes vom 6. September 2001 (bereinigte Fassung poln. Gesetzblatt Dz. U. von 2008, Nr. 45, Pos. 271 in der jeweils gültigen Fassung) definiert. Die Definition lautet: „(…) Arzneimittel ist ein Stoff oder eine Stoffzusammensetzung, der/die als Mittel mit Eigenschaften zur Verhütung oder zur Heilung menschlicher oder tierischer Krankheiten dargestellt oder eine medizinische Diagnose ermöglicht oder sich durch eine pharmakologische, immunologische oder metabolische Wirkung zur Wiederherstellung, Verbesserung oder Modifizierung physiologischer Funktionen eignet.
Die Nahrungsergänzungsmittel wird in Art. 3 Abs. 3 Nr. 39 des poln. Gesetzes über Lebensmittel- und Ernährungssicherheit vom 25. August 2006 (poln. Gesetzblatt Dz. U. 2006, Nr. 171, Pos. 1225) definiert. Die Definition lautet: “Nahrungsergänzungsmittel“ – Lebensmittel, die dazu bestimmt sind, die normale Ernährung zu ergänzen und die aus Einfach- oder Mehrfachkonzentraten von Vitaminen bzw. Mineralien oder sonstigen Stoffen mit ernährungsspezifischer oder physiologischer Wirkung bestehen und in dosierter Form in den Verkehr gebracht werden, d. h. in Form von z. B. Kapseln, Tabletten, Pillen und anderen ähnlichen Darreichungsformen, Pulverbeuteln, Flüssigampullen, Flaschen mit Tropfeinsätzen und ähnlichen Darreichungsformen von Flüssigkeiten und Pulvern zur Aufnahme in abgemessenen kleinen Mengen; mit Ausnahme von Produkten, die die Merkmale eines Arzneimittels im Sinne der arzneimittelrechtlichen Vorschriften aufweisen."
Wie aus diesen genannten Definitionen ersichtlich ist, gibt es viele Unterschiede zwischen einem Nahrungsergänzungsmittel und einem Arzneimittel, obwohl die Verbraucher diese Produkte häufig verwechseln, insbesondere Nahrungsergänzungsmittel und rezeptfreie Medikamente. Erstens ist ein Nahrungsergänzungsmittel ein Lebensmittel (Nahrung), und ein Medikament, in gesetzlichen Vorschriften als Arzneimittel bezeichnet, stellt hingegen eine völlig andere rechtliche Kategorie hin. Nahrungsergänzungsmittel unterliegen den lebensmittelrechtlichen Vorschriften, und Arzneimittel – den arzneimittelrechtlichen Vorschriften. Ein Arzneimittel dient dazu, eine Krankheit zu heilen, vorzubeugen oder zu erkennen, und ein Nahrungsergänzungsmittel sollte durch Ergänzung der normalen Ernährung den Körper in einem homöostatischen Zustand (Idealzustand).zu halten. Das Arzneimittel ist grundsätzlich für kranke Personen und der Nahrungsergänzungsmittel für gesunde Personen bestimmt. Beim ersten Inverkehrbringen genügt es, das Nahrungsergänzungsmittel der Hauptaufsichtsbehörde für Gesundheit anzuzeigen; beim Inverkehrbringen eines Arzneimittels ist eine Genehmigung erforderlich.
In der Praxis sind jedoch viele Situationen überhaupt nicht so transparent. Es gibt viele Produkte, die im Grenzbereich zwischen Nahrungsergänzungsmitteln und Arzneimitteln liegen (so genannte Borderline-Produkte), bei denen Zweifel bestehen, wie sie zu qualifizieren sind. Es gibt beispielsweise Produkte mit Vitaminen oder Mineralien auf dem Markt, die als Nahrungsergänzungsmittel gelten und die höhere Mengen an Vitaminen oder Mineralien im Vergleich zu Arzneimitteln enthalten. Ein noch größeres Problem bereiten Produkten, die pflanzliche Stoffe enthalten.

Powiązane wpisy

Different herbs in glass bottles with coloured liquid

3 Juni 2020

Was ist ein Nahrungsergänzungsmittel?


Czytaj więcej
3 Juni 2020

Welche Vorschriften gelten für Nahrungsergänzungsmittel?


Czytaj więcej

three droplet bottles on white background, 3d illustration

1 August 2020

Register der Nahrungsergänzungsmittel der Hauptaufsichtsbehörde für Gesundheit – welche Daten sind anzugeben?


Czytaj więcej
© 2020 Kancelaria Zboralska
Datenschutzerklärung
    Deutsch
    • Englisch
    • Polnisch
    • Deutsch
      Diese Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Wir gehen davon aus, dass Sie damit einverstanden sind, aber Sie können sich abmelden, wenn Sie dies wünschen.
      AKZEPTIEREN Weiterlesen
      Datenschutzbestimmungen
      Polityki RODO oraz Cookies

      Privacy Overview

      This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
      Necessary
      immer aktiv
      Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
      Non-necessary
      Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
      SPEICHERN & AKZEPTIEREN